Yannick Raymond, cet individu arrêté lors d’une importante opération interrégionale en matière de production et distribution de métamphétamine, en avril, devrait disposer de ses dossiers, le 29 août.
Une suggestion commune de peine de détention sera formulée à cette date.
L’homme de 33 ans fait face à des accusations d’entreposage d’une arme à feu de manière négligente, possession d’arme à feu sans restriction sachant qu’il n’était pas titulaire de cette arme ainsi que possession d’arme à feu alors qu’il était interdit d’en posséder.
Lors d’une perquisition de L’Escouade Régionale Mixte de la Mauricie, le 27 avril à Lavaltrie, les policiers avaient saisi 2 armes à feu et 5 armes à air comprimé saisies, 62 000 comprimés de méthamphétamine, plus de 2 200 $ en argent canadien et 2 véhicules saisis en biens infractionnels.