Thérèse Niquay nous parle de la signification du solstice d’été pour la nation atikamekw.
Paul-Émile Ottawa fait l’histoire des services de santé d’hier à aujourd’hui à Manawan.
Ghislain Quitich nous parle de ses dossiers d’importance au conseil des atikamekw de Manawan.
Daniel Niquay dresse un portrait des services éducatifs à Manawan.
Anthony Sigon Ottawa nous explique ce que sont les ateliers « Retour à l’esprit ».