L’entraîneur sportif Réal Chayer attendra son procès en prison.