Bref retour en cour, mardi matin, du présumé auteur d’une agression commise à l’endroit d’un agent de sécurité de la Ville de Joliette, le 26 mai.
Pascal Versailles fait face à des chefs de menace de mort et d’avoir troublé la paix.
Il doit aussi répondre à deux chefs de bris d’engagement sur des conditions qui lui étaient imposées alors qu’il aurait été menaçant à l’endroit d’une autre personne ainsi que de voie de fait et menace de mort pour des événements survenus entre le 12 mars et le 24 mai.
L’avocat de M. Versailles, Me Teddy Tabet, a indiqué à la juge Marie-Eve Landreville que son client avait complété avec succès une thérapie fermée de plusieurs semaines.
Des discussions sont en cours avec la Couronne afin de régler éventuellement ses dossiers.
Pascal Versailles reviendra devant le tribunal le 27 février.