Le MTQ rappelle quelques règles de sécurité de base aux motoneigistes et quadistes.

Les fortes précipitations de neige des derniers jours permettent aux motoneigistes et les amateurs de VTT  de profiter de leur loisir.

Le ministère des transports de Laurentides/Lanaudière profite du lancement de la saison pour rappeler quelques règles de sécurité de base, dont le respect des limites de vitesse, de circuler dans des zones balisées  y compris sur les plans d’eau.

Le MTQ insiste entre autres sur la conduite de nuit.

De 2018 à 2022, on compte chaque année une vingtaine de décès et 400 blessés liés à la conduite d’un véhicule hors route.