Retour en cour, mercredi matin de Dylan Dubé, qui fait face à six chefs en lien avec un accident qui a fait un mort en juillet 2022 sur le chemin de Manawan.
Devant la juge Lyne Décarie, en Cour supérieure, l’avocate de M. Dubé a précisé que les discussions se poursuivaient en vue d’un éventuel règlement global dans ce dossier.
Les faits reprochés seraient survenus vers 11 h du matin, le 9 juillet 2022. Une camionnette aurait fait une embardée, avec dix personnes à bord, dont plusieurs qui n’étaient pas assises de façon sécuritaire selon le Code de la Sécurité Routière.
Une personne était décédée et les 9 autres, dont le conducteur, avaient été blessées et transportées dans un centre hospitalier.
Dylan Dubé reviendra en cour le 5 septembre.