Le respect des conditions de libération d’Isaac Brouillard Lessard était au coeur des discussions à l’ouverture de la 6e journée de l’audience publique du coroner sur la mort de la sergente Maureen Breau.
Isaac Brouillard Lessard avait été considéré non criminellement responsable à 5 reprises en raison de son état de santé, mais sa liberté était soumise à une condition de ne pas consommer de drogue.
Or, certains policiers et médecins qui ont eu à le suivre savaient qu’il consommait du cannabis de façon régulière.
Ce bris de condition aurait pu constituer un motif suffisant pour une révision de la liberté d’Isaac Brouillard Lessard si on avait pu prouver que sa consommation représentait un risque immédiat pour la sécurité du public devant la Commission d’Examen des troubles mentaux.