Une réflexion est amorcée au sein du service de police de la Ville de Repentigny concernant ses relations avec les différentes communautés culturelles.
L’agence Una a le mandat d’étudier les relations entre les policiers et les citoyens issus de différents groupes culturels afin d’émettre une série de recommandations.
Marie-Anne Audet a préparé ce qui suit.