Un Terrebonnien devant le Tribunal à Joliette