André Chartrand, 50 ans, de Notre-Dame-de-la-Merci, et Jonathan Ranger, 43 ans, de Saint-Colomban, comparaîtront le 21 avril à St-Jérôme dans la foulée d’une opération visant le démantèlement d’un laboratoire de production de cocaïne en avril de l’an dernier à St-Jérôme.
Ils font tous les deux face à des accusations de trafic, possession dans le but d’en faire le trafic, production et possession de matériel dans l’intention qu’il soit utilisé pour la production ou le trafic de cocaïne ainsi que de complot.
La caporale Tasha Adams du bureau des communications à la GRC.