Samedi et dimanche, tous les corps policiers mèneront une opération nationale concertée sur et aux abords des sentiers hors routes.
Cette initiative vise à sensibiliser les utilisateurs de véhicules hors route à l’importance d’adopter des comportements sécuritaires et de respecter la réglementation en vigueur afin de préserver leur sécurité ainsi que celle des autres usagers.
Les comportements à risque, dont la conduite avec les capacités affaiblies, la vitesse excessive et le non-respect des règles de sécurité, demeurent parmi les principaux facteurs associés aux collisions impliquant des quads.
Au cours des dernières années, des dizaines de constats ont été émis et des utilisateurs ont été expulsés des sentiers.