Les policiers quadistes de la Sûreté du Québec, avec la participation de la Fédération Québécoise des Clubs Quads et la collaboration du ministère des Transports, font le bilan de leurs interventions dans les sentiers de Lanaudière, samedi, dans le cadre des Opérations IMPACT.
Les policiers ont vérifié 180 quads et 45 autres véhicules hors-route (différents types).
Au total:
• 43 constats d’infraction ont été émis en vertu de la Loi sur les véhicules hors route;
• 1 constat a été émis pour vitesse excessive;
• 3 constats ont été émis pour ne pas avoir acquitté les droits d’accès aux sentiers;
• 12 constats ont été émis pour diverses infractions constatées;
• 2 avis de vérification mécanique ont été émis;
• 81 avertissements ont été signifiés;
• 8 usagers ont été expulsés du sentier;
• 2 tests de dépistage pour l’alcool ont été effectués à l’aide d’appareils de détection approuvé.