Les terrasses attendent les Lanaudois

Il fera bon se prélasser sur les terrasses lanaudoises, une fois la belle saison venue. Deux villes confirment qu’elles renouvelleront l’expérience des terrasses « élargies », au grand plaisir des amateurs.

À Saint-Charles-Borromée

Tout comme l’été dernier afin d’encourager les commerces en période de pandémie, les élus de Saint-Charles-Borommée ne seront pas fermés, cet été, à autoriser des structures temporaires pour recevoir plus de clients.

Le maire Robert Bibeau indique que le Conseil est toujours à l’écoute de commerçants qui se sont toujours faits un devoir de respecter les règles d’urbanisme.

À Joliette

A la demande de la Société de développement du centre-ville de Joliette, la Ville autorise l’élargissement des terrasses en prévision de la saison estivale.

Il va sans dire que les automobilistes devront composer avec la perte de quelques espaces de stationnement.

Le maire, Pierre-Luc Bellerose.

Photo : La Terrasse de L’Albion, à Joliette.