À Ottawa, le Bloc Québécois remet de nouveau en doute l’efficacité de l’appareil gouvernemental.
À la période des questions, le député de Joliette, Gabriel Ste-Marie a soulevé le fait que 109 000 personnes de plus font partie de la fonction publique et pourtant le traitement des dossiers est souvent interminable.
On l’écoute suivi de la réplique du leader du gouvernement Steven Mc Kennan.