Le député fédéral de Berthier/Maskinongé, Yves Perron fonde un dernier espoir que le projet de loi C-282 sur la gestion de l’offre amendé soit rejeté par une majorité de sénateurs.
L’amendement rédigé par le sénateur Peter Harder enlève de la substance du projet de loi initial en précisant que cette loi ne s’appliquerait pas aux négociations d’ententes commerciales en cours ou aux renégociations de traités existants.
Cela ouvre toute grande la porte aux producteurs étrangers.
Le Sénat se réunira à nouveau à compter du 18 novembre pour disposer du projet de loi.