Élections Canada lance une enquête