La police de Manawan a procédé mardi à l’arrestation de deux résidents de 26 et 36 ans pour vol de machinerie forestière et pour avoir déchargé une arme.
Ce sont des citoyens qui les ont surpris lundi soir en train de voler dans un secteur isolé de la route 1. Ils ont été maîtrisés et dépouillé par les citoyens de deux armes à feu.
Par la suite, un coup de feu a été entendu et les suspects ont réussi à prendre la fuite en camion.
Ceux-ci ont été interceptés deux heures plus tard par les policiers de Manawan. Ila avaient en leur possession une autre arme à feu, des comprimés de méthamphétamine et 13 mille dollars en argent.
Ils ont été libérés en attendant leur comparution le 5 février au palais de justice de Joliette.