La Sûreté du Québec et les contrôleurs routiers ont effectué, à la fin mai, deux opérations conjointes en sécurité routière à Saint-Lin-Laurentides et à Joliette en supplément à leurs opérations et à leur présence quotidienne dans le secteur.
Leurs observations communes et leurs champs d’expertise respectifs ont permis d’émettre des constats d’infraction autant à des conducteurs de véhicules de promenade qu’à des conducteurs de véhicules lourds et/ou commerciaux.
Encore une fois, la vitesse a été un des éléments que les policiers et contrôleurs routiers ont mis l’accent avec pas moins de 35 constats.