Deux bénévoles lanaudois sont été honorés par leurs pairs dans le cadre de la 14e édition des Prix de reconnaissance des bénévoles en matière de véhicules hors route.
Il s’agit de Michel Gauvin et à Yvan Briand qui se sont illustrés par leur contribution qualifiée d’inestimable à l’entretien et à la surveillance des sentiers. Michel Gauvin, du Club quad Mégaroues Joliette, a assumé la présidence pendant de nombreuses années, où il a relevé plusieurs défis de taille, notamment en ce qui a trait aux droits de passage.
Quant à Yvan Briand, il est reconnu pour sa vaste expérience en mécanique et a été accueilli au sein du Club Motoneige Bon Vivant.
Ses connaissances et, surtout, sa très grande débrouillardise ont permis de résoudre bien des problèmes.