La coroner Géhane Kamel conclut que la mort de la policière Maureen Breau et du suspect auraient pu être évitée.
Elle publie 37 recommandations au terme de son enquête sur la mort de la policière et du suspect lors d’une intervention en mars 2023 à Louiseville.
La coroner écrit qu’il est navrant de constater autant de ressources autour d’un individu et si peu de communications concertée entre les divers intervenants au fil de années.
Elle ajoute que le travail en silo est en fait la trame de fond de tout l’historique qui a entouré la prise en charge d’Isaac Brouillard-Lessard et qui a contribué au décès de la sergente. Plusieurs drapeaux rouges étaient présents et n’ont pas été considérés dit-elle.
La coroner note que la dernière année précédant la mort de la Maureen Breau, le meurtrier a eu droit à un suivi psychiatrique marginal.
Elle conclue que les policiers auront besoin d’un soutien tangible et pour y arriver il faudra légiférer pour permettre des échanges d’informations, lorsque requis, pour la protection d’un individu perturbé et du public.