Cercle vicieux au MTQ