Le ministère fédéral de la Santé doit soumettre d’ici demain une solution pour éviter tout imbroglio de l’application du projet de loi C-41 sur l’aide médicale à mourir actuellement à l’étude.
C’est qu’il introduit la notion des souffrances physiques et psychologiques intolérables qui ne peuvent être apaisées par des moyens raisonnables, lesquels ne sont pas définis.
Le député de Montcalm, Luc Thériault :