Éducation : des dommages collatéraux à prévoir