La subvention accordée servira à la construction et la réfection de ponts dans l’emprise de la route 125 – dans le secteur Notre-Dame-de-la-Merci jusqu’à Chertsey, afin d’améliorer les infrastructures destinées à l’utilisation des véhicules hors route et de renforcer la sécurité de la pratique.
La subvention provient du Programme d’aide aux véhicules hors route lequel contribue à réduire les impacts de la pratique du VHR, notamment sur le voisinage, la faune et les habitats fauniques.