D’importants travaux effectués sur le réseau d’aqueduc par la Régie d’aqueduc intermunicipale des Moulins (RAIM) engendreront des entraves variables sur le chemin Gascon à Terrebonne et Mascouche entre l’autoroute 640 et la rue Pascal-Gagnon, du 16 octobre au 6 novembre inclusivement.
Pendant les travaux, des ralentissements importants sont à prévoir sur le chemin Gascon et aux abords de l’autoroute 640, particulièrement aux heures de pointe.
Les usagers sont invités à prévoir plus de temps pour leurs déplacements, à suivre la signalisation temporaire et à privilégier le télétravail lorsque cela est possible. Il est à noter que tous les commerces et entreprises situés dans la zone des travaux demeureront accessibles durant cette période.
Ce projet, consiste à remplacer une vanne défectueuse installée près d’une conduite maîtresse d’aqueduc. L’objectif est d’éviter une rupture éventuelle de cette infrastructure qui alimente le secteur de La Plaine, à Terrebonne, et une partie de la ville de Mascouche.
Durant les travaux, deux réseaux temporaires seront mis en place afin d’assurer l’alimentation en eau potable. Aucune baisse de pression du réseau d’eau potable n’est prévue.