Bref retour en cour, vendredi matin, de deux des quatre suspects arrêtés par la GRC en lien avec un complot d’importation de cocaïne.
Juan Diego Hernandez, 29 ans, de Laval, et Pablo Hernandez, 53 ans, de Pointe-Claire, font face à des chefs d’importation de cocaïne et de possession de cocaïne dans le but d’en faire le trafic.
Devant le juge Bruno Leclerc, les avocats de la Défense ont indiqué qu’il y aura prise de position finale le 24 avril, car ils sont en attente d’une décision de la Cour d’Appel dans un autre dossier qui pourrait avoir un impact sur l’actuel.
Des perquisitions ont eu lieu dans deux résidences et un garage résidentiel, menant à la saisie de 62,7 kilos de cocaïne qui étaient dissimulés dans les parois d’un piano à queue, 10 000$ en argent comptant et plusieurs appareils électroniques.
L’enquête du Détachement des enquêtes fédérales et aéroportuaires de la Police fédérale de la région de l’est a débuté le 2 juillet dernier suite à un signalement de Accueilland Security Investigations.
Michael Dubois a rapidement disposé de son dossier et a été condamné à une peine de sept ans, le 1er août, alors que Billy Donais-Cadieux recevra sa sentence le 7 mai.